Desc: Auszeit: Dirigida por Sven Wegner. Con Robert Meller, Vivien LaFleur, Mario Irrek, Christian Natter. ¿Qué les pasa a los hombres de hoy? En AUSZEIT (TIME OUT), un largometraje de 45 minutos de Sven Wegner, un grupo de hombres se van de vacaciones y dejan de lado sus inhibiciones. Experimentos, rivalidades y nuevos amores los llevan a redefinir quiénes son y cómo ven la vida. Cinco hombres de un equipo de fútbol amateur hacen un breve viaje a un lago en Brandeburgo. Por aburrimiento, prueban actividades que desean experimentar desde hace mucho tiempo. Muy pronto olvidan sus inhibiciones, revelan mucho sobre sí mismos y se vuelven vulnerables, lo que da lugar a diversos conflictos. Uno de los hombres conoce a una mujer mucho más joven que reaviva en él un anhelo reprimido durante mucho tiempo y le hace tomar una decisión fatídica. AUSZEIT es una película sobre la inseguridad de los hombres en la sociedad actual y los deseos que los motivan. Se proyectó en el festival de cine "achtung berlin" en 2012. Es un ejemplo temprano del Mumblecore alemán..